BS朝日でまた『魔王』が見れる♪
2008-08-26(Tue)
毎度お馴染み『魔王』に関するお知らせです 
9月18日からBS朝日版の『魔王』が毎朝9時から集中放送されるようです。
今・・・『幸せな女』を放送してる枠ですね♪
アジドラの完全版が終わったから?日本版『魔王』の影響?便乗?
どうであれ、実は集中放送を楽しみに待っていました。
初放送の時は、視聴して、オリジナルと違うところを確認して、それでおサラバ(消去)しちゃってたから。
そう、今度は残したいのですッ!!
BS朝日版は1話が正味45分のカット版でも出来るだけオリジナルに近く!!をモットーにしていたのか全26話に編集されてましたよね。(今度もその再放送だと思うんだけど・・・)
時間のやりくりのおかげでパッチワーク的継ぎ接ぎの編集にビックリしたっけ・・・
何が気に入って残したいと思ってるかっていうと、その斬新な編集ぶりと、翻訳が別だから。
既に完全版の方をご覧になった方も・・・北京オリンピックを機にデジタルテレビを購入してBSデジタルが見れるようになったという方は、ちょっと経験してみるといいと思います。
ホント、「そんな持って行き方するんかいッ!!」って思うから!
さすがに今回はレビューしませんからね〜
Amazonで何のステゴリ分けもせず魔王を検索すると、嵐の“truth/風の向こうへ”がズラズラズラッと並んで吃驚しました。そうだよね、今は・・・実は嫌いじゃないです、この曲♪

9月18日からBS朝日版の『魔王』が毎朝9時から集中放送されるようです。
今・・・『幸せな女』を放送してる枠ですね♪
アジドラの完全版が終わったから?日本版『魔王』の影響?便乗?
どうであれ、実は集中放送を楽しみに待っていました。
初放送の時は、視聴して、オリジナルと違うところを確認して、それでおサラバ(消去)しちゃってたから。
そう、今度は残したいのですッ!!
BS朝日版は1話が正味45分のカット版でも出来るだけオリジナルに近く!!をモットーにしていたのか全26話に編集されてましたよね。(今度もその再放送だと思うんだけど・・・)
時間のやりくりのおかげでパッチワーク的継ぎ接ぎの編集にビックリしたっけ・・・
何が気に入って残したいと思ってるかっていうと、その斬新な編集ぶりと、翻訳が別だから。
既に完全版の方をご覧になった方も・・・北京オリンピックを機にデジタルテレビを購入してBSデジタルが見れるようになったという方は、ちょっと経験してみるといいと思います。
ホント、「そんな持って行き方するんかいッ!!」って思うから!
さすがに今回はレビューしませんからね〜

![]() | 魔王 上 (1) (双葉文庫 き 19-1) (2008/07/15) キム ジウ蒔田 陽平 商品詳細を見る |
![]() | 魔王 (下) (双葉文庫 (き-19-02)) (2008/07/15) キム ジウ蒔田 陽平 商品詳細を見る |
Amazonで何のステゴリ分けもせず魔王を検索すると、嵐の“truth/風の向こうへ”がズラズラズラッと並んで吃驚しました。そうだよね、今は・・・実は嫌いじゃないです、この曲♪



puruseさん









![決定版 ! 韓流純愛TVドラマガイド 2009年 06月号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B00246R7IG.09.TZZZZZZZ.jpg)

![K・BOom (ブーム) 2009年 02月号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B001NCBYHM.09.TZZZZZZZ.jpg)
![ドラマで学ぶ韓国語 宮編 Vol.1 [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B0024DGNOI.09.TZZZZZZZ.jpg)
![私の恋 [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B001UJF64K.09.TZZZZZZZ.jpg)
